Macar halkı için deniz kızlarıyla ilgili efsaneler gururla anlatılmaktadır. Ancak Macar sakinleri, yarı insan, yarı balık yaratıklarının hiçbir şekilde peri masallarında tasvir edildiği kadar arkadaş canlısı olmadıklarını anlatırlar. Sellö de Macarlar için bu canlılardandır. Bu arada, anlatılan hikayeler gerçeği şaşırtıcı derecede iyi yansıtır. Zaten içimizde yaşayan deniz kızları ve deniz kızlarının görüntüsü ve tarihsel gelişimi açısından da bakıldığında oldukça gerçektir. Günümüzde, bir Disney karikatürünün ilk kahramanı, muhtemelen denizkızı kelimesini duyduğunuzda herkesin aklına gelen ilk görüntü vardır. Bu görüntü oldukça güzel bir kızı anımsatır. Ancak bu deniz canavarları antik çağda ve hatta Orta Çağ'da en kana susamış canavarlar arasında yer almıştır.

Mitlerde Geçen Sellö 

Örneğin, eski Yunan mitlerinde ve efsanelerinde yinelenen denizkızı karakterleri, güzel şarkılar söyler. Bu şarkıları sayesinde yaşadıkları adadan geçen denizcileri baştan çıkarır. Sellö’nun bu sesi büyük olasılıkla onları yutan kuş sesine benzemektedir. Siren gibi sesler çıkardığı da bilinir. Odysseus isimli denizci kendini direğe bağladı. Bunu yapmaktaki amacı Sellö’den kurtulmaktır. Denizci adamlarının kulaklarına balmumu koyarak onlarla el kol işaretliyle iletişim kurabildi. Böylelikle, kendi söyledikleri şarkılarını dinlerken, gemileri Sellö’nün sirenlerinin yanından güvenle geçebildi.

Başka bir efsaneye göre, Büyük İskender'in kız kardeşi Selanik'in ölümünden sonra deniz kızı olmuş ve Ege Denizi'nde yaşamıştır. Bu denizde yer alan canlının da Sellö olduğu tahmin edilir. 

Denizkızı Efsanesi 

13. yüzyıl Norveç kraliyet aynası Konungs skuggsja, denizkızlarının ortaya çıkmasının yıkıcı bir fırtınanın yaklaştığını müjdelediğini yazıyor. Deniz kızlarının davranışları da geleceğin sinyalini vermiş olabilir. Bu nedenle denizkızı eğer balıklarla oynarlarsa veya gemiye balık fırlatırsa ya sa deniz kızlarının balığı yemesi veya diğer yöne fırlatması durumunda denizcilerin yaklaşan ölümlerinden neredeyse emin olabilecekleri düşünülüyordu. Fırtınadan kurtulma ihtimallerinin olmadığına dair bir işaret olarak kabul ediliyordu.

Doğu Avrupa'nın Slav halk geleneği de denizkızı benzeri bir yaratık olarak bilinir. Sözde Ruslar, şiddetli ölümler sonucu ölen ve "nehirlerde ve göllerde yaşayan" genç kadınların ruhlarıydı. Güzel olarak tanımlanan yaratıklar geceleri dışarı çıkarlar, dans ederler ve isimlerini söyleyerek erkekleri evlerinden çıkarırlar ve sonunda onları suda boğarlardı. Anlatılarak göre Sellö de bu gibi özelliklere sahip denizkızıdır.